Re Creative series( GOLF ) Autumn virsion-3
¥30,000($189.73)
残り1点
International shipping available
# Re Creative series〈GOLF〉 Autumn version-2
**size：330 × 330 mm（額装）**
和紙原画／墨・和紙コラージュ
**福井・佐々木額縁店による手づくり額**
上田みゆきは、20数年にわたり『週刊ゴルフダイジェスト』の目次ページのイラストレーションをレギュラーで手がけてきました。
長年描き続けてきた「ゴルフ」というモチーフを、もう一度、新しい作品へ。
そこから生まれたのが **Re Creative series〈GOLF〉** です。
今回は、ゴルファーの傍らに、秋の小さな物語。
駆けていく鹿を追いかけているのは、七福神のひとり、**福禄寿**。
木の上にはフクロウ。
そしてその下では、狸さんがお月見団子をせっせと準備しています。
ゴルフ場の風景のなかに、秋の気配と、日本の昔話のような愉快な世界を重ねました。
長年描いてきたゴルフの世界を、季節と遊び心とともに、もう一度、新しい風景へ。
印刷ではなく、すべて手描き・手仕事による一点ものです。
和紙の表情、墨のにじみ、コラージュの重なりも、一枚ごとに異なります。
そして額は、**福井で手づくり額を手がける佐々木額縁店のもの**。
作品とともに、額の佇まいもお楽しみいただけます。
**Re Creative — もう一度、創造する。**
ゴルフを愛する方のお部屋や仕事場に。
また、大切な方への贈り物にも。
### Re Creative series〈GOLF〉 Autumn version-2
**Size: 330 × 330 mm, framed**
Original artwork on washi paper / Sumi ink and washi collage
**Handcrafted frame by Sasaki Gakubuchi-ten, Fukui**
For more than 20 years, Miyuki Ueda has been a regular illustrator for *Weekly Golf Digest*, creating illustrations for its contents page.
After drawing the world of golf for so many years, she began to revisit this familiar motif and transform it into something new.
This is how **Re Creative series〈GOLF〉** was born.
In this Autumn version, a little story unfolds beside the golfer.
A deer dashes across the scene, chased by **Fukurokuju, one of Japan’s Seven Lucky Gods**.
An owl watches from the tree, while below, a playful tanuki busily prepares *tsukimi dango* — traditional rice dumplings for autumn moon viewing.
Within the familiar landscape of a golf course, Miyuki has woven together the feeling of autumn, a touch of Japanese folklore, and her own playful sense of humor.
It is a fresh reimagining of the world of golf she has drawn for so many years.
This is not a print.
Each piece is an original artwork, created entirely by hand.
The texture of the washi paper, the soft bleeding of the sumi ink, and the overlapping layers of collage make every piece unique.
The artwork is finished with a **handcrafted frame by Sasaki Gakubuchi-ten in Fukui, known for its handmade frames**.
The frame itself becomes part of the character and presence of the work.
**Re Creative — creating anew, once again.**
For the home or workspace of someone who loves golf.
Or as a special gift for someone you care about.
